Een ontevreden circusdirecteur wil een speciale attractie. De dwerg van het circus 'Teen' ontvoert hiervoor Jommeke en later ook Flip. Beiden worden behandeld met een haar- (pluim-) groeimiddel. Ze treden op als de zingende aap en de paradijsvogel. De vrienden van Jommeke zorgen voor de ontmaskering van de circusmensen en bevrijden Jommeke. Jommeke houdt er wel een kaal hoofd aan over.
