Jommeke en Filiberke zoeken hun voetbal tussen het schroot van de schroothandelaar. Zo zijn ze getuige van hoe twee dieven er een pak komen verbergen. Samen willen ze het pak naar de politie brengen, als Gobelijn juist langs komt met de auto. Met z'n allen gaan ze naar professor Gobelijn thuis. Daar doet zich een ontploffing voor. De verpakking van het pak is beschadigd en zo komen ze te weten dat er een atoommotor in zit. Gobelijn stelt de motor op punt en bouwt hem in, in de ton van Jommeke. Met z'n vrienden trekt hij met de vliegende ton richting Schotland, naar Mic Mac Jampudding. De vliegende ton is niet ongezien gebleven en het leger, boeven en de uitvinder van de motor spoeden zich ook richting Schotland. Wanneer Jommeke met Mic Mac Jampudding en Arabella een tochtje met de ton maakt doet zich plots een motorstoring voor. Gobelijn wordt door Filiberke verwittigd. Met de aanwijzingen die Gobelijn gegeven heeft kan nog op het nippertje voorkomen worden dat de ton in verkeerde handen valt. In het kasteel van Jampudding komen ze met z'n allen weer op krachten.
