De Propere Voeten zijn in het bezit gekomen van een halve lap waarop vreemde tekens staan. De andere helft is in het bezit van de vijandige stam, de Ketelbuiken. De hulp van Jommeke wordt ingeroepen om de Propere Voeten de tweede halve lap te bezorgen. Jommeke en Flip worden echter door de Ketelbuiken gevangen genomen. De Ketelbuiken kunnen ook de halve lap, die in het bezit van de Propere Voeten is, bemachtigen.
Zij gaan op zoek naar de verborgen schat. Wat blijkt nu ... de schat is een vredelievende boodschap aan alle indianenstammen:
'Aan hen die op zoek zijn naar een schat. Onthoud dit! VREDE IS DE GROOTSTE SCHAT! Alle stammen moeten de strijdbijl begraven en de vredespijp roken. Dan eerste zullen alle roodhuiden als echte broeders veel gelukkiger zijn. Zo wil het ook de Grote Geest. Dit zijn mijn laatste woorden. Grote Bliksem.'
Beide stammen begraven de strijdbijl en roken de vredespijp.
