Een oude vriend van professor Gobelijn doet via de krant een oproep om een zeldzame vlinder voor hem te vangen. Een premie wordt uitgeloofd. Professor Gobelijn en Jommeke zoeken de man op. Wat later vertrekken Jommeke, Filiberke en Gobelijn richting leefgebied van de Granda Papiljan. Anatool ligt echter op de loer en volgt hen. Op het vulkanisch eiland slagen ze er al vlug in een vlinder te vangen. De eilandbewoners vereren echter de vlinder en Jommeke en zijn vrienden worden gevangen genomen. Anatool slaagt er in de vlinder te bemachtigen. Door toedoen van Flip kan iedereen zich bevrijden en uit de voeten maken, net voor een vulkaan uitbarst. De boot van Anatool zinkt. Hij wordt door Jommeke en zijn vrienden opgevist. De vlinder komt zo terug in handen van Gobelijn. Tot slot krijgt de verzamelaar zijn vlinder.
