Iemands naam correct uitspreken is ook niet altijd even simpel voor de brave professor Gobelijn.
Lees maar even het hierna volgende lijstje door.
| Correcte naam | Verspreking |
| Amrida | Piramida |
| Anatool | Anakool |
| Ananas | |
| Atonaal | |
| Vitriool | |
| Annemieke | Appelmieke |
| Arabella Pott | Annabella |
| Juffrouw Karamel | |
| Juffrouw Stekelbes | |
| Choco | Cacao |
| Confituur | |
| De Miekes | De Biekes |
| Dikke Springmuis | Dunne Huppelmuis |
| Lange Springbuis | |
| MagereSpringluis | |
| Mickey Mouse | |
Dobbelman |
Bobbelmans |
| Filiberke | Adelberke |
| Berke | |
| Bilifebberke | |
| Dagoberke | |
| Flipperke | |
| Fifiberke | |
| Filiboerke | |
| Gilleberke | |
| Mijnheer Palmboom | |
| Prosperke | |
| Teddybeerke | |
| Teddyberke | |
| Flip | Filiflipje |
| Flap(ke) | |
| Flipper | |
| Floep | |
| Flop | |
| Flup | |
| kieken | |
| kip | |
Histor Ricus |
Nestor Ficus |
| Professor Buxus | |
| Professor Fiscus | |
| Jampudding | Babypudding |
| Bakpudding | |
| Kreempudding | |
| Krik Krak Vanillepudding | |
| Mic Mac Mokkapudding | |
| Mokkapudding | |
| Pim Pam Moccapudding | |
| Rokmans ... ik bedoel Schotmans | |
| Rijstpudding | |
| Vanillepudding | |
| Jan Haring | Garnaal |
| Kabeljauw | |
| Kwal | |
| Kapitein Zeevis | |
| Paling | |
| Panharing | |
| Pekelharing | |
| Pladijs | |
| Schelvis | |
| Sprot | |
| Stekelbaars | |
| Zeepaling | |
| Jommeke | Bommeke |
| Brommeke | |
| Brommerke | |
| Dommeke | |
| Tommeke | |
| Tonneke | |
| Juan Paulo Satelito bij herdruk Gianpaolo Satellite |
Juan Luca Meteorito Gianluca Meteorite |
| Kikiwikies | Kikkererwten |
| Kikkerwikies | |
| Pipiwikies | |
| Koning Pimpelpap | Pimpelteen |
| Koningin van Onderland | Koningin van Dwingeland |
| Koningin van Wonderland | |
| Koningin van Zonderland | |
| Kroepoek | Professor Ka Oetsjoek |
| Kwak en Boemel | Krak en Boemel |
| Krak en Broebel | |
| Nellie Nies | Hoest |
| Nicolas Nikkel | Sikkel |
| Odilon | Pantalon |
| Paradijseiland | Pladijseiland |
| Papadropoulos | Zappazapodas |
| Pekkie | Pikkie |
| Pokkie | |
| Pukkie | |
| Spekkie | |
| Pistache | Pistool |
| Professor Gobelijn | Bobijn |
| Bollegijn | |
| Fropressor Lobegijn (ondertekening brief) | |
| Lobegijn (verspreking) | |
| Professor Harlekijn | |
| Professor Denkekop | Denketeen |
| Professor Dommekop | |
| Professor Lachebek | |
| Professor Stomkomp | |
| Propere Voeten | Vuile Voeten |
| Zweetvoeten | |
| Ronny Tromp | Bomp |
| Domp | |
| Homp | |
| Klomp | |
| Plomp | |
| Pomp | |
| Trompet | |
| Rozemieke | Gelebieke |
| Rozanneke | |
| Rozebieke | |
| Rozebotteltje | |
| Rozetinneke | |
| Rozetteke | |
| Wittebieke | |
| Tita Telajora | Tata Tolajera |
| Tati Talajaro | |
| Tita Teljoor | |
| Toto Dinges | |
| Tobias | Loebas |
| Thomas Crooke | Broek |
| Doek | |
| Kloek | |
| Snoek | |
| Willy Free | Billie Bie |
| Wally Vis |