Over de taalgrensUitgaven in een vreemde taal
Franstalige uitgaven
Europress 1972 - 1986
Overzicht albums
- 1 • La chasse au professeur Gobelin
- 2 • Le melon blanc
- 3 • Mystère aux Indes
- 4 • La Girafe d'argent
- 5 • La baleine de plastique
- 6 • Les boucles d'Oreilles chantantes
- 7 • Le Secret de la Source profonde
- 8 • Bijou voyage
- 9 • Le fromage à trous
- 10 • Le mystérieux parchemin
- 11 • Le roi du savon
- 12 • Le caneton de cristal
- 13 • Mission en Asnapie
- 14 • Agents Secrets
- 15 • Les Samsons
- 16 • Le jaguar d'or
- 17 • Le monde à l'envers
- 18 • Macu Ancapa
- 19 • Le trésor des Incas
- 20 • Le tonneau volant
- 21 • Gil prisonnier
- 22 • L'herbomobile
- 23 • Gil au Far West
- 24 • Le chapeau de Napoléon
- 25 • L'île de Paradis
- 26 • Madame Pastimenthe
Speciale uitgave
Speciale uitgave - 1997